﷽
Les règles de
l’invocation – Dou'as
Les règles relatives à l’évocation sont importantes pour qu'elle soit acceptée
• Premièrement : celui qui va invoquer ne doit adresser sincèrement son invocation qu’à Allah , et être absolument persuadé qu’Allah , Seul a le pouvoir d’exaucer son invocation. L'orant ne doit donc pas invoquer autre qu’Allah ni prendre d’intermédiaire entre lui et Allah, que cet intermédiaire soit un prophète, un saint, un roi, un serviteur vertueux ou quiconque.
• Deuxièmement : Il faut que la nourriture et la boisson de celui qui va invoquer ne proviennent pas de revenus illicites, car ceci fait partie des raisons qui empêchent l’invocation d’être exaucée.
• Troisièmement : Il convient que celui qui va invoquer se conforme aux règles de bienséance relatives à l’invocation qui sont :
√ Invoquer en état de pureté ; donc faire ses ablutions comme pour accomplir la prière.
√ S’orienter et faire face à la Qibla.
√ Lever les mains. (Le Prophète le faisait)
√ Commencer son invocation en faisant l’éloge d’Allah et en invoquant l’éloge sur Son Messager .
√ Invoquer Allah comptant le bien de Sa part et en étant certain que son invocation sera exaucée. Ne pas manifester d’impatience en disant ; j'ai invoqué, mais je n’ai pas été exaucé, mais plutôt être persuadé qu’Allah exaucera son invocation.
√ Invoquer Allah par Ses Plus Beaux Noms et en variant l’utilisation de ceux-ci, en disant par exemple ‘Ô Pardonneur, pardonne-moi’, ‘Ô Celui qui accorde la guérison, guéris-moi’, ‘Ô Pourvoyeur, pourvois-moi’
√ Répéter les formules d’invocation et solliciter Allah avec insistance.
√ Être discret dans son invocation et non ostentatoire, car invoquer discrètement est plus proche de la sincérité.
√ Inclure dans son invocation une mention élogieuse d’Allah, car Allah aime que Son serviteur prenne le temps de faire Son éloge.
√ Que celui qui va invoquer fasse coïncider son invocation avec les moments d’exaucement et donc qu’il invoque Allah à ces moments.
Les moments au cours desquels les invocations sont exaucées
Le temps entre l’adhān et l’iqāma, le dernier tiers de la nuit, le vendredi juste après les prières, pendant les prosternations, lorsqu’il pleut, lorsqu’un musulman invoque en faveur de son frère tandis qu’il est absent, l’invocation d’un père en faveur de son enfant, l’invocation d’un fils en faveur de son père ou mère, l’invocation du voyageur, l’invocation de celui qui subit une injustice.
Invocations et formules d’éloge
ُاؐلۡحَـمۡدُ ﹺللَّەِ رَبِّ اؐلۡعَـٰـلَـمِينَ اؐلرَّحۡمَـٰنِ اؐلرَّحِيمِ مَـٰلِكِ يَوۡمِ اؐلدِّين إِيَّاكَ نَعۡـبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسۡـتَـعِين
Louange à Allah, Seigneur de l’univers. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, Maître du Jour de la rétribution. C'est Toi (seul) que nous adorons, et c'est Toi (seul) dont nous implorons secours. (Coran /2-5)
اؐلـحَمۡدُ لَِِّلهِ اؐلَّذِى خَلَقَ اؐلسَّمـٰوَٰتِ وَاؐلأَرۡضَ وَجَعَلَ اؐلظُّـلُـمَـٰتِ وَاؐلنُّورَۖ
"Louange à Allah qui a créé les cieux et la terre, et établi les ténèbres et la lumière. ..." (Coran 6/1)
اؐلۡـحَمۡدُ ِللهِ اؐلَّذِى لَهُۥ مَا فِى اؐلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى اؐلأَرۡضِ وَلَهُ اؐلۡـحَمۡدُ فِى اؐلۡأَخِرَةِ ۚ وَهُوَ اؐلۡحَكِـيمُ اؐلۡـخَبِـيـرُ
"Louange à Allah à qui appartient tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre. Et louange à Lui dans l’au-delà. Et c’est Lui le Sage, le Parfaitement Connaisseur." (Coran 34/1)
اؐللَّهُمَّ مَـٰلِكَ الْمُلۡكِ تُؤۡتِ اؐلۡمُلۡكَ مَن تَشَــﺎۤءُ وَتَنزِعُ اؐلۡمُلۡكَ مِمَِّن تَشَاۤءُ وَتُعِزُّ مَن تَشَاۤءُ وَتُذِلُّ مَن تَشَاۤءُ ۖ بِـيَدِكَ اؐلۡـخَيۡرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءٍ قَدِيـرٌ تُولِجُ اؐلَّـيۡـلَ فِى اؐلنَّهَارِ وَتُولِجُ اؐلنَّهَارَ فِى الَّـيۡـلِ ۖ وَتُـخۡرِجُ الَحیَّ مِنَ اؐلۡمَيِّتِ وَتُخۡرِجُ اؐلۡـمَيِّتَ مِنَ اؐلۡحَیّﹺ ۖ وَتَرۡزُقُ مَن تَشَاۤءُ ﺑـِﻐَﻴۡﺮِ حِسَابٍ
" Ô Allah, Maître de l’autorité absolue. Tu donnes l’autorité à qui Tu veux, et Tu arraches l’autorité à qui Tu veux ; et Tu donnes la puissance à qui Tu veux, et Tu humilies qui Tu veux. Le bien est en Ta main et Tu es Omnipotent. Tu fais pénétrer la nuit dans le jour, et Tu fais pénétrer le jour dans la nuit, et Tu fais sortir le vivant du mort, et Tu fais sortir le mort du vivant. Et Tu accordes à qui Tu veux, sans compter." (Coran 3/26-27)
اؐللهُمَّ لَكَ الَـحَمۡدُ كُلُّهُ، وَإِلَيۡكَ يَرۡجِعُ الأَمۡرُ كُلُّهُ
Ô Allah à Toi sont toutes les louanges, et c’est vers Toi que revient tout.
رَبَّنَا لَكَ الَمدُ مِلۡءُ السَّمَـٰوَٰتِ وَالَْأرۡضِ، وَمِلۡءُ مَا شِئۡتَ مِنْ شَىۡءٍ بَعۡدُ، أَهۡلَ الثَّنَاءِ وَالۡـمَجۡدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبۡدُ، وَكُلُّنَا لَكَ عَبۡدٌ: اؐللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعۡـطَيۡتَ، وَلَا مُعۡطِی لِمَا مَنَعۡتَ، وَلَا يَـنۡفَعُ ذَا الَجَدِّ ﹺمنۡكَ الۡـجَدُّ
" Ô notre Seigneur, à Toi la louange qui remplit les cieux et la terre ainsi que ce que Tu veux après cela. Tu es digne d’éloges et de glorification. La chose la plus véridique qu’a dite un serviteur – et nous sommes tous Tes serviteurs – est : Nul ne peut priver quelqu’un de ce que Tu lui donnes ni donner à quelqu’un ce dont Tu le prives et la richesse du riche ne le prémunit pas contre Toi."
اؐللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ، وَلَكَ الحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، أَنْتَ الحَقُّ، وَقَوْلُكَ الحَقُّ، وَوَعْدُكَ الحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ الحَقُّ، وَالجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمَُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَإِلَيْكَ خَاصَمْتُ، وَبِكَ حَاكَمْتُ، فَاغْـفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَأَسْرَرْتُ وَأَعْـلَنْتُ، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ المقَُدِّمُ، وَأَنْتَ المؤَُخِّرُ لاَ إِلَهَ إِﻻَ أَنْتَ
" Ô Allah, notre Seigneur, à Toi la louange, Tu es l’Administrateur des cieux, de la terre et de ce qu’ils contiennent. A toi la louange, tu es la lumière des cieux, de la terre et de ce qu’ils contiennent. Ô Allah, à Toi les louanges, Tu es la Vérité. Ta parole est Vérité. Ta rencontre est Vérité. Ta promesse est Vérité. Le Paradis est Vérité. L’Enfer est Vérité. Les prophètes sont Vérité. Mohamed, qu’Allah le couvre d’éloges et le préserve, est Vérité. Ô Allah, je crois en Toi, je me soumets à Toi, je m’en remets à Toi, je reviens repentant à Toi, pour Toi je dispute et par Toi je juge. Pardonne-moi donc ce qui est passé et ce qui viendra dans le futur, ce que je divulgue et ce que je cache, ainsi que tout ce que Tu sais mieux que moi. Tu es celui qui fait avancer et qui fait retarder. Point de divinité en dehors de Toi."
اللَّهُمَّ رَبـَّنَا لَكَ الَحمۡدُ أَنۡتَ قـَيِّمُ السَّمَـٰوَٰتِ وَالأَرۡضِ، وَلَكَ الَحمۡدُ أَنۡتَ رَبُّ السَّمَـٰوَٰتِ وَالأَرۡضِ وَﻣَﻦۡ فِيهِنَّ، وَلَكَ الَحمۡدُ أَنۡتَ ﻧُﻮرُ السَّمَـٰوَٰتِ وَالأَرۡضِ وَﻣَﻦۡ فِيهِنَّ، أَنۡتَ حَقٌّ، وَقـَوۡلُكَ الحَقٌّ، وَوَعۡدُكَ الحَقٌّ، وﻟِﻘَﺎؤُكَ الحَقٌّ، وَاﻟﺠَﻨَّﺔُّ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، (وَالنَّبِيُّون الحَقٌّ، وَﻣُﺤَﻤَّﺪٌ صَلَّى اللَُّهُ عَلَيۡهِ وَسَلَّمُ حَقٌّ) وَالسَّاعَةُ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسۡلَمۡتُ، وَبِكَ آمَنۡتُ، وَعَلَيۡكَ ﺗَﻮَﻛَّﻠۡﺖُ، (وَإِلَيۡكَ أَنـَبۡتُ) وَإِلَيۡكَ خَاصَمۡتُ، وَبِكَ حَاكَمۡتُ، فَاغۡفِرۡ لِي مَا قَدَّمۡتُ وَمَا أَخَّرۡتُ، وَأَسۡرَرۡتُ وَأَعۡلَنۡتُ، وَمَا أَنۡتَ أَعۡلَمُ بِهِ مِنِّي، (أَنۡتَ اﻟﻤُﻘَﺪِّمُ، وَأَنۡتَ اﻟﻤُﺆَﺧِﺮُ) ﻻَ إِلَه َ إِلَّا أَنْتَ
"Ô Allah, notre Seigneur, à Toi la louange, Tu es l’Administrateur des cieux, de la terre et de ce qu’ils contiennent. À toi la louange, tu es la lumière des cieux, de la terre et de ce qu’ils contiennent. Ô Allah à Toi les louanges, Tu es la Vérité. Ta parole est Vérité. Ta rencontre est Vérité. Ta promesse est Vérité. Le Paradis est Vérité. L’Enfer est Vérité. (Les prophètes sont Vérité, Mohamed est Vérité). L'heure est Vérité. Ô Allah, je me soumets à Toi, je crois en Toi, je m’en remets à Toi, (je reviens repentant à Toi) pour Toi, je dispute et par Toi, je juge. Pardonne-moi donc ce qui est passé et ce qui viendra dans le futur, ce que je divulgue et ce que je cache, ainsi que tout ce que Tu sais mieux que moi. (Tu es celui qui fait avancer et qui fait retarder) Point de divinité en dehors de Toi."
اؐللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَـٰوَٰتِ وَرَبَّ اؐلأَرۡضِ وَرَبَّ الۡعَرۡشِ العَظِيمِ، رَبَّـنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيۡءٍ، ﻓَﺎلِقَ الۡحـَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنۡزِلَ التَّوۡرَاةِ وَالۡإِنۡجِيلِ وَالۡفُرۡقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنۡ شَرِّ كُلِّ شَيۡءٍ أَنۡتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اؐللَّیهُمَّ أَنۡتَ اؐﻷوَّلُ فَلَيۡسَ قَبۡلَكَ شَيۡءٌ، وَأَنۡتَ الۡآخِرُ فَلَيۡسَ بَعۡدَكَ شَيۡءٌ، وَأَنۡتَ الظَّاهِرُ فَلَيۡسَ فَوۡقَكَ شَيۡءٌ، وَأَنۡتَ الۡبَاطِنُ فَلَيۡسَ دُونَكَ شَيۡءٌ، اقۡضِ عَنَّا الدَّيۡنَ، وَأَغۡنِنَا مِنَ الۡفَقۡرِ
"Ô Allah, Seigneur des cieux et de la terre et Seigneur du Trône Immense, notre Seigneur et Seigneur de toutes choses. Toi qui fends le grain et le noyau et qui a fait descendre la Torah, l’Évangile et le Coran. Je me réfugie auprès de Toi contre toute chose soumise à Ton pouvoir. Ô Allah, Tu es le Premier [sans commencement] et rien n’existait avant Toi. Tu es l’Ultime (sans fin) et rien ne sera éternel comme Toi. Tu es le Supérieur et rien n’est au-dessus de Toi. Tu es l’Intime et rien n’est plus proche que Toi. Rembourse notre dette et libérez-nous de la pauvreté."
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسۡأَلُكَ بِأَنِّي أَشۡهَدُ أَنَّكَ أَنۡتَ اللَُّه لَا إِلَهَ إِلَّا أَنۡتَ الأَحَدُ الصَّمَدُ، الَّذِي لَمۡ يَولِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ وَلَمۡ يَكُنۡ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ
"Ô Allah, je Te demande au nom de mon attestation que Tu es Allah en dehors duquel il n’y a pas de divinité, l’Unique Celui qui subsiste par lui-même, Celui qui n’a pas engendré ni n’a été engendré et nul n’est égal à Lui."
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَظِيمُ الَْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ الۡعَرۡشِ الۡعَظِيمِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ رَبُّ السَّمَـٰوَٰتِ وَرَبُّ الأَرۡضِ وَرَبُّ الۡعَرۡشِ الۡكَرِيمِ
"Point de divinité en dehors d’Allah, l’Éminent, l’Indulgent. Point de divinité en dehors d’Allah le Seigneur du Trône Immense. Point de divinité en dehors d’Allah le Seigneur des cieux et de la terre et le Seigneur du Noble Trône."
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحۡدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللهُ أَكۡبَرُ كَبِيرًا، وَالۡـحَمۡدُ للَِِّهِ كَثِيرًا، سُبۡحَانَ اللهِ رَبِّ الۡعَالَمِينَ، لَا حَوۡلَ وَﻻَ قُـوُّةَ إِلَّا بِاللهِ الۡعَزِيزِ الَحكِيمۡ.
"Point de divinité en dehors d’Allah Seul sans associé, Allah est vraiment le plus grand, nombreuses louanges pour Allah, gloire et pureté à Allah le Seigneur de l’Univers et il n’y a de puissance ni de force que par Allah le Puissant, le Sage."
La formule la plus illustre de demande de pardon consiste en ce que le serviteur dise
اللَّهُمَّ أَنۡتَ رَبِيّ لَا إِلَهَ إِلَا أَنۡتَ خَلَقۡتَنِي وَأَناَ عَبۡدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهۡدِكَ وَوَعۡدَكَ مَا اؐسۡتَطَعۡتُ ٬ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ شَرِّ مَا صَنَعۡتُ٬ أَبُوءُ لَكَ بِـنِعۡمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنۡبِي فَاغۡفِرۡ لِي فَإِنَّهُ لا يَغۡفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنۡتَ
"Ô Allah, Tu es mon Seigneur, il n'y a de divinité [digne d'adoration] que Toi ; Tu m'as créé et je suis Ton esclave et je me conforme autant que je peux à mon engagement et à ma promesse vis-àvis de Toi. Je cherche Ta protection contre le mal que j'ai commis. Je reconnais Ton bienfait sur moi et je reconnais mon péché. Pardonne-moi car il n'y a que Toi qui pardonnes les péchés.
رَبِّ اغۡفِرۡ لِي، رَبِّ اغۡفِرۡ لِي
"Seigneur ! Pardonne-moi. Seigneur ! Pardonne-moi."
اَسۡتَغۡفِرُ اللَّه الَّذِي لَا اِلَهَ اِلأَ هُوَ الحَيُّ القَيُّومُ بَدِيعُ السَّمـٰوٰتِ والۡأَرۡضِ
ذُو الۡجَلاَلِ وَالإِكۡـرَامۡ ﻳَﺎ حَيُّ ﻳَﺎ ﻗـَﻴـُّومُ
"Je demande pardon à Allah, en dehors Duquel il n'y a d'autre Divinité que Lui, le Vivant, l'Auto-subsistant, le Créateur des cieux et de la terre, le plein-de-Majesté et de Munificence, et je me repens auprès de Lui "
"Allah est la Lumière des cieux et de la terre. Sa lumière est semblable à une niche où se trouve La lampe. La lampe est dans un (récipient de) cristal et celui-ci ressemble à un astre de grand éclat ; son combustible vient d’un arbre béni : un olivier ni oriental ni occidental dont l’huile semble éclairer sans même que le feu la touche. Lumière sur lumière. Allah guide vers Sa lumière qui Il veut. Allah propose aux hommes des paraboles et Allah est Omniscient." (Coran 24/25)
يُرِيدُونَ أَن ﻳُﻄْﻔِﻮُٔ اْ نُورَ ٱلله بِأَفۡـوَٰهِهِمۡ وَ ﻳَـﺄﺑﻰ اؐللهُ إِﻵ أَن ﻳُﺘِﻢَّ نُورَهُۥ وِلَوۡكَرِهَ اؐلۡكَـٰفِـرُونَ
"Ô Allah, vivifie nos cœurs et accorde–nous les mêmes grâces que celles qu’ont reçues nos nobles prédécesseurs !"
Wa Allâhou A’lam
Allah est le plus savant
Seul Allah est Parfait.
Le savoir parfait appartient à Allah, et notre dernière invocation est qu'Allah, Seigneur des Mondes, soit Loué et que paix et salut soient sur notre Prophète Mohammed , ainsi que sur sa Famille, et qu’Allah soit satisfait de ses successeurs (califes) bien dirigés : Abou Bakr, 'Omar, 'Othman et Ali et les autres compagnons et ses Frères jusqu'au Jour de la Résurrection.
Si j'ai écrit quelque chose qui contredit ce qu'Allah dit, ou ce que le Prophète Mohammed a dit, fait ou toléré, ou un principe établi par consensus, il s'agit d'une erreur de ma part et l'influence du diable, cela est à délaisser. Seul le Prophète Mohammed est infaillible dans ce qu'il a dit ou a fait.
Je demande humblement à Allah de m'accorder la sincérité dans l'intention et Sa Clémence et d'unir tous les musulmans
sous la bannière du Prophète Mohammed afin que nous soyons parmi les gagnants le Jour du Jugement.